Краткий французско-русский словарь - retour
Связанные словари
Перевод с французского языка retour на русский
retour
обратный, возвращение
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m 1) возвращение (откуда-либо); обратная поездка etre de retour — вернуться etre sur le son retour — собираться в обратный путь sans esprit de retour — не намереваясь возвращаться a mon (ton) retour — по возвращении retour de... — возвращающийся из... au retour — на обратном пути de retour de... — возвратившись из... 2) возврат de retour — возвратный par retour du courrier — с обратной почтой sans retour — безвозвратно en retour — взамен retour sur investissement — окупаемость; обратный action en retour — обратная связь croisement en retour — возвратное скрещивание faire retour a... — вернуться к... en retour de... loc prep — взамен чего-либо, в награду за что-либо •• a beau jeu, beau retour посл. — как аукнется, так и откликнется faire un retour sur soi-meme — одуматься, образумиться 3) повторение, возвращение к чему-либо retour au calme — восстановление спокойствия eternel retour — вечное повторение retour de froid — возврат холодов retour offensif — 1) воен. контрнаступление; возобновление наступления 2) внезапное изменение retour offensif d'une maladie — внезапное ухудшение; рецидив болезни 4) обратное движение, обратный ход; обратная связь; эл. обратный ток retour de maree — смена приливно-отливного движения retour de manivelle — 1) отдача пусковой рукоятки; обратное сцепление 2) перен. ответный удар; неприятные...Французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1895 | |
2 | 1039 | |
3 | 921 | |
4 | 775 | |
5 | 746 | |
6 | 684 | |
7 | 629 | |
8 | 614 | |
9 | 610 | |
10 | 585 | |
11 | 583 | |
12 | 563 | |
13 | 562 | |
14 | 552 | |
15 | 519 | |
16 | 501 | |
17 | 461 | |
18 | 454 | |
19 | 438 | |
20 | 417 |